Перевод сайта - один из наиболее эффективных методов привлечения иностранных партнеров и клиентов. Однако от перевода сайта зависит успех компании на рынке и ее потенциал. Основная сложность перевода заключается в выборе наиболее подходящих терминов. В случае выполнения перевода сайта полностью, включая текст и графические блоки - наши переводчики могут работать как с веб-мастером Вашей компании, так и самостоятельно выполнить все работы по переводу и компоновке страниц веб-сайта.

Таким образом, перевод сайта на иностранный язык может увеличить количество его посетителей в несколько раз! Наше Бюро переводов занимается переводами сайтов. К нашему делу мы подходим со всей серьезностью, ведь любая, даже малозначительная на первый взгляд, деталь может принести существенный ущерб имиджу предприятия. Так, например, мы предъявляем особые требования к стилистическому оформлению текста; ведь сайт — это, прежде всего, инструмент, позволяющий достигать поставленных целей. Это особенно важно для коммерческих сайтов — любые неточные, недоработанные формулировки будут дискредитировать бренд.

Тематика:

 v  Локализация ПО;

 v  ИТ статьи;

 v  Руководства по эксплуатации;

 v  Пресс-релизы.